Bimmerpower.org...ditt BMW-forum!!

Informationsforum => Nyheter om forumet! => Forum för tips, förslag, åsikter och frågor => Ämnet startat av: FreddeK skrivet december 25, 2009, 04:19:42

Titel: varför blanda engelska och svenska?
Skrivet av: FreddeK skrivet december 25, 2009, 04:19:42

Hej jag har en fundering varför engelska och svenska blandas på sidan. tex raden man väljer var man vill gå in...Home Forum Hjälp sök kalender profil pm senaste100 gallery medlemmar logga ut. personligen tycker jag det blir rörigt när man blandar språk så här. Men det kanske finns någon mening med svenska/engelska i forumet?

Mvh Freddek

Titel: SV: varför blanda engelska och svenska?
Skrivet av: andreas_lofgren skrivet december 25, 2009, 13:07:13

Det handlar om att koden till en början är engelsk och sedan översatt till svenska. Vissa bitar har av tekniska skäl inte kunnat översättas än. Vi jobbar på en lösning på det.

Titel: SV: varför blanda engelska och svenska?
Skrivet av: FreddeK skrivet december 25, 2009, 18:34:05

Okej tack för svaret=)

Titel: SV: varför blanda engelska och svenska?
Skrivet av: Ghostrider skrivet december 26, 2009, 19:50:21

Programvaran till "basprogrammet" är översatt till svenska. Däremot är alla hjälpprogram (s k MODS) på engelska vilket vi nog får leva med.